Rodina pani Emílie obýva rodinný dom, ktorý je vlastníctve lesov, je v pomerne havarijnom stave.
Pozostáva z jednej obytnej izby a kuchyne, bez elektriny, vody, kúpeľne. Rodina kúri drevom, pre vodu chodia k prameňu, keď voda zamrzne musia vysekať dieru do ľadu...
Dievčatá sú veľmi šikovné a dobre sa učia. Jedno z nich má už od narodenia zdravotné problémy. Dievčatá tancujú vo folklórnom súbore a nie vždy sa im podarí vycestovať na tréning, alebo na súťaž , pretože rodičia nemajú dostatok finančných prostriedkov. Rodina bude vďačná za každú pomoc.